Molly falls down a space-well and comes out ten years older – and pretty damaged. Must O’Brien suffer, or must we?